El grupo, pequeño y consolidado, es transerrano y hace temporada presentando cuatro obras de autoría propia en su valle. “Se pronuncia sin contrato, pero se escribe así como está ahí” explica Federico Lucero, actor e iluminador, a una turista que mira el cartel con la inscripción de “5ntrato”, el nombre del colectivo artístico. El apelativo ya es una declaración de independencia.
“La verdad es que pintamos nuestra aldea intentando pintar el mundo, hacemos un auténtico teatro “chuncano”, pero es impresionante cómo llega al turista, incluso en otros países que hemos visitado, el código es entendido y disfrutado” dice Sergio Besso, dramaturgo y director de Villa Dolores con más de 40 años de trayectoria.
“Este grupo es muy joven, pero está cumpliendo ocho años de trabajo intenso, y tenemos todo el tiempo las cuatro obras listas para presentar, hemos logrado un trabajo continuo y una especialización constante de cada integrante” aclara Besso. El elenco, itinerante, está integrado por cuatro actores de entre 26 y 29 años, que son a su vez el equipo técnico y de logística de sus presentaciones.
El vehículo ploteado, cargado de escenografías, instrumentos y vestuarios, recorre distintos lugares del país, pero ha dedicado su verano en los pueblos del valle.
Todos los jueves tiene función en la casa de la cultura de Villa de las Rosas, y los viernes en el Teatro Milac Navira de Mina Clavero, y va renovando fechas en distintas localidades. San Javier, Los Hornillos y Nono son otros puntos que albergan las funciones del grupo.
Actores orquesta
“Hace años que venimos aprendiendo música, canto, técnicas de clown, baile, oralidad; todo eso se integra con la actuación porque cada obra requiere que estemos preparados para eso, y parece que el público lo aprueba” dice Lucero.
En el último año, 5ntrato se presentó además en Chile, Colombia y República Dominicana, donde recibió el reconocimiento de distintos públicos.
“Tenemos un lenguaje con muchos rasgos regionales, pero la música y el factor visual aclaran el mensaje, y cuando vemos que no se entiende, le agregamos una pequeña aclaración y la comunicación cierra muy bien”, dice Santiago Pérez, otro de los actores.
“Somos como los circos, nosotros también hacemos sonido, luces, parafernalia y todo; los guiones, las músicas y letras originales son de Sergio, y hay aportes de muchísima gente que nos rodea” dice Gonzalo Manzanares, actor y músico.
Gaspar Marengo, Churli Corroza, Gustavo Vergara son artistas que siempre están cerca dela cocina creativa de 5ntrato.
El mensaje chuncano
Por su aislamiento histórico, Traslasierra conservó rasgos culturales que aún tienen presencia en la gente.
A la hora de definir las particularidades del teatro chuncano, Besso refiere algunas marcas: “Hacemos comedia y humor, pero no hacemos chistes ni contamos cuentos, representamos situaciones donde lo gracioso va fluyendo, no es tanto lo que se narra verbalmente, sino lo que se muestra; son importantes los gestos, la posición del cuerpo, la musicalidad y la intención”.
“Otra marca son nuestros giros idiomáticos y la tonada, hay términos muy sonoros, venimos de la época en que ocultábamos nuestro hablar ante los de afuera; en la facultad, en Córdoba, nos hacían hablar nada más que para reírse de nosotros! Qué nos van a hablar de bullying!” agrega el artista.
Y sigue: “El serrano además no expresa sentencias, no se juega, tiene una postura relativa ante las cosas, hasta tiene un saludo que dice “Qué parece”, como si no creyera en una verdad absoluta que pueda decirle el otro”.
Nicolás Palacios, otro de los actores, aporta: “Otra característica del ser serrano es que es ladino, en el sentido de la picardía, de la sagacidad que se vuelve graciosa, a eso lo tuvo en cuenta el cura Brochero hace 150 años, y es algo que le gusta al público”.
Besso considera: “Indefectiblemente, somos los alfajores de la cultura transerrana, quien quiere ver algo de acá viene a vernos, nos hacemos cargo de que tenemos un formato de humor regional, pero que comunica”.
Lo testimonial, el humorismo, la comedia costumbrista y musical, aportan a formatos libres sin quedar en estado puro en una u otra pieza.
Los temas
En general los contenidos apuntan a tópicos serios y hasta dramáticos, pero expresados siempre en clave de humor.
Pan casero y circo criollo habla de la historia del país a través de los íconos del teatro y el circo itinerante, tomando al Martín Fierro como una línea de sentido en la narración.
En Bodegón, entre la biblia y el calefón, se valoran los espacios de resistencia artística y local, como los bares, patios o clubes donde nacen los ánimos y las vocaciones culturales.
Los comuneros y Tupac rescata una rebelión sucedida en la Pampa de Pocho en 1764, donde se declaraba la independencia y libertad del actual oeste cordobés y parte del norte puntano.
En la obra llamada Chicago 3 de 8, se narra en clave chuncana la historia de los mártires de 1886 que encarnan el reclamo de derechos de los trabajadores, que dieron lugar al 1 de mayo.
Además, el grupo tiene 5ntrato a la carta, un formato adaptado para festivales y escenarios similares.
Palacios cierra buena parte del sentido de cohesión del grupo: “Creo que tenemos el privilegio y la responsabilidad de decir cosas que muchos no tienen, cosas que ellos querrían decir”.
Para seguirlos
El itinerario del grupo puede encontrarse en las siguientes redes: en Facebook 5ntrato Teatro, y en Instagran,
El grupo, pequeño y consolidado, es transerrano y hace temporada presentando cuatro obras de autoría propia en su valle. “Se pronuncia sin contrato, pero se escribe así como está ahí” explica Federico Lucero, actor e iluminador, a una turista que mira el cartel con la inscripción de “5ntrato”, el nombre del colectivo artístico. El apelativo ya es una declaración de independencia. “La verdad es que pintamos nuestra aldea intentando pintar el mundo, hacemos un auténtico teatro “chuncano”, pero es impresionante cómo llega al turista, incluso en otros países que hemos visitado, el código es entendido y disfrutado” dice Sergio Besso, dramaturgo y director de Villa Dolores con más de 40 años de trayectoria. “Este grupo es muy joven, pero está cumpliendo ocho años de trabajo intenso, y tenemos todo el tiempo las cuatro obras listas para presentar, hemos logrado un trabajo continuo y una especialización constante de cada integrante” aclara Besso. El elenco, itinerante, está integrado por cuatro actores de entre 26 y 29 años, que son a su vez el equipo técnico y de logística de sus presentaciones. El vehículo ploteado, cargado de escenografías, instrumentos y vestuarios, recorre distintos lugares del país, pero ha dedicado su verano en los pueblos del valle. Todos los jueves tiene función en la casa de la cultura de Villa de las Rosas, y los viernes en el Teatro Milac Navira de Mina Clavero, y va renovando fechas en distintas localidades. San Javier, Los Hornillos y Nono son otros puntos que albergan las funciones del grupo. Actores orquesta“Hace años que venimos aprendiendo música, canto, técnicas de clown, baile, oralidad; todo eso se integra con la actuación porque cada obra requiere que estemos preparados para eso, y parece que el público lo aprueba” dice Lucero.En el último año, 5ntrato se presentó además en Chile, Colombia y República Dominicana, donde recibió el reconocimiento de distintos públicos. “Tenemos un lenguaje con muchos rasgos regionales, pero la música y el factor visual aclaran el mensaje, y cuando vemos que no se entiende, le agregamos una pequeña aclaración y la comunicación cierra muy bien”, dice Santiago Pérez, otro de los actores. “Somos como los circos, nosotros también hacemos sonido, luces, parafernalia y todo; los guiones, las músicas y letras originales son de Sergio, y hay aportes de muchísima gente que nos rodea” dice Gonzalo Manzanares, actor y músico. Gaspar Marengo, Churli Corroza, Gustavo Vergara son artistas que siempre están cerca dela cocina creativa de 5ntrato. El mensaje chuncanoPor su aislamiento histórico, Traslasierra conservó rasgos culturales que aún tienen presencia en la gente. A la hora de definir las particularidades del teatro chuncano, Besso refiere algunas marcas: “Hacemos comedia y humor, pero no hacemos chistes ni contamos cuentos, representamos situaciones donde lo gracioso va fluyendo, no es tanto lo que se narra verbalmente, sino lo que se muestra; son importantes los gestos, la posición del cuerpo, la musicalidad y la intención”.“Otra marca son nuestros giros idiomáticos y la tonada, hay términos muy sonoros, venimos de la época en que ocultábamos nuestro hablar ante los de afuera; en la facultad, en Córdoba, nos hacían hablar nada más que para reírse de nosotros! Qué nos van a hablar de bullying!” agrega el artista. Y sigue: “El serrano además no expresa sentencias, no se juega, tiene una postura relativa ante las cosas, hasta tiene un saludo que dice “Qué parece”, como si no creyera en una verdad absoluta que pueda decirle el otro”.Nicolás Palacios, otro de los actores, aporta: “Otra característica del ser serrano es que es ladino, en el sentido de la picardía, de la sagacidad que se vuelve graciosa, a eso lo tuvo en cuenta el cura Brochero hace 150 años, y es algo que le gusta al público”.Besso considera: “Indefectiblemente, somos los alfajores de la cultura transerrana, quien quiere ver algo de acá viene a vernos, nos hacemos cargo de que tenemos un formato de humor regional, pero que comunica”.Lo testimonial, el humorismo, la comedia costumbrista y musical, aportan a formatos libres sin quedar en estado puro en una u otra pieza. View this post on Instagram Los temasEn general los contenidos apuntan a tópicos serios y hasta dramáticos, pero expresados siempre en clave de humor. Pan casero y circo criollo habla de la historia del país a través de los íconos del teatro y el circo itinerante, tomando al Martín Fierro como una línea de sentido en la narración. En Bodegón, entre la biblia y el calefón, se valoran los espacios de resistencia artística y local, como los bares, patios o clubes donde nacen los ánimos y las vocaciones culturales. Los comuneros y Tupac rescata una rebelión sucedida en la Pampa de Pocho en 1764, donde se declaraba la independencia y libertad del actual oeste cordobés y parte del norte puntano. En la obra llamada Chicago 3 de 8, se narra en clave chuncana la historia de los mártires de 1886 que encarnan el reclamo de derechos de los trabajadores, que dieron lugar al 1 de mayo. Además, el grupo tiene 5ntrato a la carta, un formato adaptado para festivales y escenarios similares. Palacios cierra buena parte del sentido de cohesión del grupo: “Creo que tenemos el privilegio y la responsabilidad de decir cosas que muchos no tienen, cosas que ellos querrían decir”. Para seguirlosEl itinerario del grupo puede encontrarse en las siguientes redes: en Facebook 5ntrato Teatro, y en Instagran, La Voz
About The Author
Más historias
Juliana Awada conquistó la Patagonia con su look más casual y perfecto para la naturaleza
Miradas opuestas a la temporada de premios: ¿autoridad incuestionable o mero espectáculo?
Nahuel Pennisi: Uno se tiene que hacer amigo de cómo es