Los secretos de Mengele: los documentos de las SS sobre el sanguinario médico de Auschwitz que se escondió en Argentina
ESPECIAL CLARÍN
Los secretos de Mengele: los documentos de las SS sobre el sanguinario médico de Auschwitz
- Cómo fue su carrera en el movimiento de Hitler y el expediente clave que selló el destino de uno de los personajes más oscuros del nazismo.
Una fecha marcó para siempre la vida de Josef Mengele, el médico nazi conocido como “El ángel de la muerte”, que escapó a la Argentina cuando Hitler perdió la guerra. Figura perdida entre millones de documentos de los archivos desclasificados de las SS, la sanguinaria fuerza de élite del Tercer Reich, que fueron digitalizados y publicados por el diario alemán Die Zeit.
Es el 24 de mayo de 1943, un antes y un después para él: ese día se decretó su traslado oficial a la órbita de los campos de concentración del régimen de Hitler. En esa fecha Mengele fijó su domicilio en Auschwitz, el lugar fundamental de la “solución final” en el que fueron asesinados más de un millón de judíos.
Alemania transitaba el final del Mayo Negro, como se bautizó a ese mes catastrófico para la fuerza de submarinos del nazismo, cuando las fuerzas aliadas destruyeron y hundieron a más de 40 sumergibles, el 25% de la flota total del país, dejando más de 1.700 caídos. Ese 24 de mayo de 1943, justo el día que las SS disponían la mudanza del entonces ignoto doctor Mengele, el almirante Karl Dönitz ordenó la retirada de las zonas de combate del Atlántico, en un fuerte revés para la avanza germana.
Clarín investigó los archivos de la burocracia nazi con ayuda de inteligencia artificial para reconstruir las historias desconocidas de oficiales de las Schutzstaffel que se escondieron en nuestro país tras la derrota de Alemania en la II Guerra Mundial, como Erich Priebke, responsable de la matanza de 300 civiles en Italia, en las Fosas Ardeatinas, y ahora Mengele.
En esos expedientes aparece la orden de traslado del Hauptsturmführer Mengele del Batallón de Reemplazo de Infantería SS “Ost”, en Breslau (Polonia) a la Oficina Central Administrativa y Económica de las SS, Grupo de oficinas D III, el área de asuntos sanitarios e higiene de los campos. “Deberá comunicar su llegada al campo de concentración de Auschwitz, cerca de Katowice, y presentarse ante el comandante del campo”, reza el documento.
Mengele por Mengele: medicina, raza y eugenesia aria
Nota Interactiva — Clarín
Qué dice el documento
Es un currículum autobiográfico manuscrito por Josef Mengele, fechado en Berlín el 18 de julio de 1940. Describe su familia, sus estudios, su carrera médica, su servicio militar y su afiliación a organizaciones nazis. La traducción de las dos páginas visibles es la siguiente:
Página 1
Currículum
«Nací el 16 de marzo de 1911 en Günzburg, junto al Danubio, hijo del propietario de fábrica Karl Mengele y de su esposa Walburga, de soltera Hupfauer.
Después de asistir durante cuatro años a la escuela primaria, ingresé en el instituto secundario de Günzburg, que abandoné en la Pascua de 1930 con el certificado de madurez —Abitur—.
A continuación estudié Medicina en las universidades de Múnich y Bonn, donde, durante el semestre de verano de 1933, aprobé el examen médico preliminar.
Posteriormente estudié Medicina y Ciencias Naturales en las universidades de Viena y Múnich. En el semestre de invierno de 1935 obtuve en la Universidad de Múnich el título de doctor en Filosofía, en las áreas de Antropología, Biología e Higiene.
Finalicé mis estudios de Medicina durante el semestre de verano de 1936, al aprobar el examen médico estatal ante la comisión examinadora de Múnich. En 1938 obtuve en Frankfurt am Main el título de doctor en Medicina. Recibí la autorización para ejercer la medicina el 1° de julio de 1937».
Página 2
La carrera y las organizaciones nazis
«Realicé mis prácticas médicas en la Clínica Médica Universitaria de Leipzig y en el Instituto Universitario de Biología Hereditaria e Higiene Racial de Frankfurt am Main. Posteriormente trabajé allí como asistente científico.
Esta actividad fue interrumpida durante tres meses por mi período de servicio militar activo en el Regimiento de Cazadores de Montaña 137, y por una estadía de cuatro meses como asistente en [institución parcialmente ilegible].
Desde el 15 de junio de 1940 hasta el 12 de julio de 1940 estuve movilizado en la Unidad Sanitaria de Reemplazo número 9 de Kassel, donde realicé un curso para médicos de tropa y aprobé el examen de aptitud.
Desde 1924 hasta 1930 fui miembro de la Liga de la Juventud de la Gran Alemania. Desde 1930 hasta 1934 pertenecí al Stahlhelm y posteriormente a las SA, organización de la que tuve que retirarme debido a una afección renal.
Desde 1938 pertenezco a las SS. En 1937 me convertí en aspirante del Partido y, desde mayo de 1938, soy miembro del NSDAP».
Josef Mengele
El documento confirma, de puño y letra de Mengele, que se doctoró primero en Antropología y luego en Medicina, y que trabajó en el Instituto de Biología Hereditaria e Higiene Racial de Frankfurt —el mismo campo de estudio que después aplicaría en sus experimentos en Auschwitz—. También deja constancia de que perteneció al Stahlhelm, las SA, las SS y el Partido Nazi, y que dejó las SA por una afección renal. Existe además una diferencia con su ficha partidaria: aquí afirma ser miembro del NSDAP desde mayo de 1938, mientras que la ficha central del partido registra como fecha formal de admisión el 1° de mayo de 1937.
Legajo SS · 1937–1944
Las fichas de Josef Mengele
Seis documentos originales de su legajo en las SS: formularios, fichas de afiliación y antecedentes, y sus domicilios mientras servía en Auschwitz. Tocá cada uno para verlo completo.
-
4 imágenes
Berlín, 18 de julio de 1940
El formulario secreto
-
2 imágenes
Legajo SS · 1938–1943
La ficha de servicio
-
1° de mayo de 1937
El afiliado 5.574.974
-
Hacia 1942
Médico de batallón
-
Hacia 1942
La misma ficha, otra copia
-
Auschwitz, 5 de abril de 1944
Los domicilios, en plena guerra
Documento 1 de 7
Página 1Página 2Página 3Página 4
Berlín, 18 de julio de 1940
El formulario secreto
Es un formulario de datos personales, formación, familia y antecedentes militares de Josef Mengele, firmado en Berlín el 18 de julio de 1940. La escritura a lápiz está muy desvanecida en algunos sectores. En el encabezado se lee "¡Asunto secreto!".
Datos personales
Apellido y nombre: Mengele, Josef.
Fecha y lugar de nacimiento: 16 de marzo de 1911, Günzburg, junto al Danubio.
Grado: SS-Mann —soldado raso de las SS—.
Número de las SS: 317.885.
Número de afiliado al Partido Nazi: 5.574.974.
¿Fue o es dirigente político?: no.
Distinciones y condecoraciones
Portador del ángulo para antiguos combatientes: sí. Estatura: 174 centímetros. En todas las condecoraciones de campaña —Cruz de Hierro de primera y segunda clase, Insignia de herido, entre otras— respondió "no".
La ausencia total de condecoraciones es coherente con la fecha del documento: en julio de 1940, Mengele todavía no había combatido en el frente soviético.
Documento 1 de 7
Página 1Página 2Página 3Página 4
Educación, profesión y familia
Estudios y matrimonio
Escuela primaria de Günzburg hasta cuarto grado; bachillerato —Abitur— en la primavera de 1930; 12 semestres de estudios universitarios en Filosofía y Medicina. Profesión aprendida: médico. Trabajo en ese momento: primer asistente en el Instituto Universitario de Biología Hereditaria e Higiene Racial de Frankfurt.
Idiomas extranjeros: inglés y francés. Licencia para conducir automóviles desde 1936.
Estado civil
Comprometido: 21 de abril de 1939. Casado: 28 de julio de 1939. Nombre de soltera de la esposa: Irene Maria Schönbein, nacida en Leipzig. Entre las afiliaciones de la esposa se distingue una respuesta afirmativa para la NSV, la organización de asistencia social nazi. No se consignan hijos.
Documento 1 de 7
Página 1Página 2Página 3Página 4
Antecedentes militares
Del Stahlhelm a la Wehrmacht
Del 24 de octubre de 1938 al 21 de enero de 1939: servicio en el Regimiento de Cazadores de Montaña 137, con el grado de Unteroffizier —suboficial—. Del 15 de junio de 1940 al 12 de julio de 1940: unidad sanitaria de reemplazo número 9, en Kassel.
Stahlhelm: del 29 de abril de 1931 a septiembre de 1933. SA: de noviembre de 1933 a octubre de 1934. No se registran servicios en la Juventud Hitleriana ni en otras organizaciones juveniles nazis.
El documento confirma que, antes de las SS, Mengele pasó por el Stahlhelm —organización nacionalista y paramilitar de veteranos— y por las SA, las tropas de asalto del Partido Nazi.
Documento 1 de 7
Página 1Página 2Página 3Página 4
Declaración final
La firma, antes de la guerra en el Este
Los apartados sobre actividad en el extranjero y en las antiguas colonias alemanas están en blanco. El texto impreso dice: "Certifico haber proporcionado los datos precedentes según mi leal saber y entender".
Lugar y fecha: Berlín, 18 de julio de 1940. Firma: Dr. Mengele, Josef. Grado: SS-Mann. Domicilio particular: Frankfurt am Main.
La ficha retrata a Mengele justo antes de su incorporación efectiva a las Waffen-SS. Para julio de 1940 ya era miembro del Partido Nazi y de las SS, tenía formación en Medicina y Filosofía, trabajaba en el Instituto de Biología Hereditaria e Higiene Racial de Frankfurt y había pasado por el Stahlhelm y las SA. Todavía figuraba como simple SS-Mann y no poseía ninguna de las condecoraciones militares que recibiría después en el frente oriental.
Documento 2 de 7
Página 1Página 2
Legajo SS · 1938–1943
La ficha de servicio
Es una ficha personal y de servicio de Josef Mengele en las SS, con sus datos biográficos, afiliaciones, ascensos, destinos militares y condecoraciones.
Ascensos dentro de las SS
SS-Untersturmführer —subteniente—: 1° de agosto de 1940.
SS-Obersturmführer —teniente—: 30 de enero de 1942.
SS-Hauptsturmführer —capitán—: 20 de abril de 1943.
Destinos y unidades
Inspección sanitaria de las SS (1940); Oficina de Raza y Asentamiento de las SS (1940-1942); División SS "Wiking" (1942); Delegación del médico del Reich de las SS y la Policía (1942-1943); Batallón de reemplazo de infantería SS "Ost" (1943). Desde el 30 de mayo de 1943, una dependencia vinculada a los campos de concentración —la fecha coincide con el comienzo de su servicio en Auschwitz, aunque ese nombre no aparece escrito claramente en esta ficha—.
Documento 2 de 7
Página 1Página 2
Organizaciones previas y condecoraciones
Del Stahlhelm a la Cruz de Hierro
Stahlhelm: desde el 29 de abril de 1931 hasta 1933. SA: desde noviembre de 1933 hasta octubre de 1934.
Condecoraciones: Cruz de Hierro de segunda clase y Medalla de la Campaña de Invierno en el Este 1941-1942 —la "Ostmedaille", otorgada a quienes combatieron en la campaña de invierno contra la Unión Soviética—.
Servicio en el Ejército del Reich: Regimiento de Cazadores de Montaña 137 (octubre de 1938 a enero de 1939) y unidad sanitaria de reemplazo número 9 (junio-julio de 1940), con el grado de Unteroffizier.
El documento registra que Mengele ya tenía una trayectoria en organizaciones nacionalistas y nazis antes de entrar en las SS, y muestra su especialización profesional en biología hereditaria e higiene racial, su paso por la División SS "Wiking" y su ascenso a capitán poco antes de ser destinado, en mayo de 1943, al sistema de campos de concentración.
Documento 3 de 7
1° de mayo de 1937
El afiliado 5.574.974
Es la ficha oficial de afiliación de Josef Mengele al Partido Nazi.
Traducción
Apellido y nombre: Mengele, Josef, Dr.
Fecha de nacimiento: 16 de marzo de 1911.
Lugar de nacimiento: Günzburg.
Número de afiliado al NSDAP: 5.574.974.
Fecha de admisión: 1° de mayo de 1937.
Solicitud de ingreso presentada el: 2 de julio de 1937.
Domicilio: Frankfurt am Main.
Grupo local del Partido: Frankfurt.
Distrito regional —Gau—: Hessen-Nassau.
Esta ficha permite precisar que Mengele fue admitido formalmente en el Partido Nazi el 1° de mayo de 1937, con el número 5.574.974. En otras fichas de las SS de este mismo legajo figura una fecha distinta —mayo de 1938— para su ingreso al Partido. Este documento partidario específico registra claramente "1.5.37"; la anotación "2.7.37" probablemente corresponde a la fecha en que fue procesada administrativamente su solicitud.
Documento 4 de 7
Hacia 1942
Médico de batallón
Se trata de una ficha resumida sobre los antecedentes personales y militares de Josef Mengele.
Traducción
Edad: 31 años.
Ingreso en las SS Generales: 1938.
Ingreso en las Waffen-SS: 15 de julio de 1940.
Número de las SS: 317.885.
Número de afiliado al Partido Nazi: 5.574.974.
Último ascenso: 30 de enero de 1942.
Profesión: médico.
Cargo: médico de batallón.
Servicio en el frente: campaña en el Este —Feldzug im Osten, la guerra contra la Unión Soviética—. Condecoraciones: Cruz de Hierro de segunda clase y Medalla del Frente Oriental. Grado alcanzado: SS-Obersturmführer de la reserva —teniente de las SS—. Casado desde el 28 de julio de 1939; edad de la esposa, 25 años.
La ficha presenta a Mengele como médico de batallón, con 31 años y el grado de SS-Obersturmführer, por lo que probablemente corresponde a 1942 — antes de su ascenso a capitán y de su traslado a Auschwitz en mayo de 1943.
Documento 5 de 7
Hacia 1942 · otra copia del legajo
La misma ficha, otra copia
Es una segunda ficha resumida, con los mismos antecedentes personales y militares que la anterior: edad, ingreso en las SS y en las Waffen-SS, número de las SS, número de afiliado al Partido, último ascenso, condecoraciones y datos del matrimonio coinciden casi palabra por palabra con el documento previo.
Que el legajo conserve dos copias casi idénticas de la misma ficha —con la misma información y probablemente confeccionadas hacia 1942— sugiere que este resumen de antecedentes circuló entre distintas oficinas administrativas de las SS, cada una archivando su propia copia.
Documento 6 de 7
Auschwitz, 5 de abril de 1944
Los domicilios, en plena guerra
Es una comunicación enviada por Josef Mengele a la Oficina Central de Personal de las SS para informar sus domicilios particular y de servicio.
Traducción
«Al Departamento de Personal de las SS, Berlín-Charlottenburg 4, Wilmersdorfer Straße 98/99. En relación con lo solicitado, comunico mis direcciones particular y de servicio: Günzburg, junto al Danubio, Am Kapuzinerbach 4 —domicilio de mis padres—; o bien Freiburg im Breisgau, Sonnhalde 8 —domicilio de mi esposa—. Dirección de servicio: Auschwitz, Alta Silesia, campo de concentración de las SS».
Dr. Josef Mengele
SS-Hauptsturmführer
Número de las SS: 317.885
La ficha lleva un sello de recepción del 10 de julio de 1944. Mengele informó como dirección familiar la casa de sus padres en Günzburg y, como alternativa, el domicilio de su esposa en Freiburg, mientras consignaba como dirección de servicio el propio campo de concentración de Auschwitz, donde se desempeñaba con el grado de capitán de las SS.
Documento 7 de 7
Inscripción profesional: 1° de septiembre de 1937
El médico registrado por el régimen
Es una ficha profesional de Josef Mengele en la Cámara Médica del Reich, el organismo que registraba y controlaba a los médicos durante el régimen nazi.
Traducción
Títulos: doctor en Filosofía y doctor en Medicina. Autorización para ejercer la medicina —Approbation—: 1936. Fecha de inscripción o habilitación profesional: 1° de septiembre de 1937.
Domicilio permanente: Günzburg, junto al Danubio, Baviera, Am Kapuzinerbach 4. Aparece también un domicilio anterior, tachado: Leipzig C 1, Stephanstraße 22.
Religión: católica romana. Ascendencia: "de sangre alemana" —deutschblütig, categoría racial utilizada por la burocracia nazi—.
Afiliaciones nazis
Miembro o aspirante del NSDAP: sí. Número de afiliado: 5.574.974. Liga Nacionalsocialista de Médicos: inicialmente figura "no"; posteriormente aspirante, desde el 18 de mayo de 1938, con el número 30.653.
Actividad médica
Médico contratado o empleado: médico asistente, desde el 11 de diciembre de 1937.
La ficha confirma que Mengele estaba registrado profesionalmente como médico, poseía doctorados en Filosofía y Medicina, era católico y figuraba bajo la clasificación racial nazi "de sangre alemana". También documenta que en mayo de 1938 solicitó incorporarse a la Liga Nacionalsocialista de Médicos, la organización profesional nazi que promovía la llamada higiene racial, la eugenesia y la subordinación de la medicina a la ideología del régimen.
En mayo de 1943 fue destinado a Auschwitz, donde comenzó la etapa por la que sería conocido como uno de los principales criminales médicos del nazismo: “El ángel de la muerte”.
Mudanza a Auschwitz: el cruel documento que elogia al Dr. M.
De izquierda a derecha: los oficiales nazis Richard Baer,Josef Mengele y Rudolf Höss, fuera del campo de concentración de Auschwitz.
“El SS-Hauptsturmführer de la reserva Josef Mengele, nacido el 16 de marzo de 1911, perteneciente al Batallón de Reemplazo de Infantería SS ‘Ost’ es trasladado, con efecto desde el: 30 de mayo de 1943 a la Oficina Central Administrativa y Económica de las SS, Grupo de oficinas D III”.
Así quedó registrado en la burocracia nazi el pedido de traslado de Josef Mengele al más mortal de los campos de concentración y exterminio del régimen de Hitler: Auschwitz.
“La partida se efectuará después de que entregue sus funciones al SS-Sturmbannführer Hinz. Deberá comunicar su llegada al campo de concentración de Auschwitz, cerca de Katowice, y presentarse ante el comandante del campo. Por orden: Dr. Kieperich SS-Obersturmbannführer”, marca el papel, uno de los más relevantes de todo el expediente del médico en los archivos de las SS.
Nota Interactiva — Clarín
Berlín, 24 de mayo de 1943
La orden que lo envió a Auschwitz
Es la orden oficial que dispuso el traslado de Josef Mengele a Auschwitz, emitida por la Oficina Central de Dirección de las SS, Servicio Sanitario de las Waffen-SS, con sede en Berlín.
Traducción
«Asunto: traslados. A la Oficina Central Administrativa y Económica de las SS —WVHA—, Grupo de oficinas D III, Oranienburg.
El SS-Hauptsturmführer de la reserva Josef Mengele, nacido el 16 de marzo de 1911, perteneciente al Batallón de Reemplazo de Infantería SS "Ost", es trasladado, con efecto desde el 30 de mayo de 1943, a la Oficina Central Administrativa y Económica de las SS, Grupo de oficinas D III.
La partida se efectuará después de que entregue sus funciones al SS-Sturmbannführer Hinz. Deberá comunicar su llegada al campo de concentración de Auschwitz, cerca de Katowice, y presentarse ante el comandante del campo».
Por orden:
Dr. Kieperich
SS-Obersturmbannführer
El Grupo de oficinas D de la WVHA administraba el sistema de campos de concentración; su sección D III correspondía al área de asuntos sanitarios e higiene de los campos. La orden fue emitida el 24 de mayo de 1943 y fijó el traslado para el 30 de mayo, la misma fecha que después aparece en su evaluación de 1944 como inicio de su servicio en Auschwitz.
Auschwitz, 19 de agosto de 1944
«Un valioso aporte a la ciencia antropológica»
Poco más de un año después de su traslado, el médico jefe de las SS de la guarnición de Auschwitz redactó esta evaluación oficial de Mengele, que elogia tanto su actuación como médico del campo como el aprovechamiento del "material" humano que tenía a su disposición para realizar investigaciones antropológicas.
Traducción
«Evaluación del SS-Hauptsturmführer de la reserva Dr. Josef Mengele, nacido el 16 de marzo de 1911, número de las SS 317.885. Presta servicio en la oficina del médico de la guarnición de Auschwitz desde el 30 de mayo de 1943.
El Dr. M. posee un carácter abierto, honesto y firme. Es absolutamente confiable, íntegro y recto [...] Sus aptitudes intelectuales y físicas deben ser calificadas como sobresalientes.
Además, durante el escaso tiempo libre que le dejaban sus obligaciones, continuó formándose por iniciativa propia. En estrecha colaboración con el Instituto Antropológico y aprovechando el material que tenía a su disposición debido a su cargo, realizó un valioso aporte a la ciencia antropológica. Por lo tanto, su desempeño debe ser calificado como sobresaliente.
Frente al enemigo se desempeñó de manera sobresaliente durante la campaña del Este, desde junio de 1941 hasta junio de 1943. Fue condecorado con la Cruz de Hierro de primera clase, la Cruz de Hierro de segunda clase y la Medalla del Frente Oriental. También recibió la Insignia de Herido en negro y la Medalla al Mérito en el Cuidado del Pueblo Alemán.
Además de sus conocimientos médicos, el Dr. M. posee conocimientos especiales como antropólogo. Es sumamente apto para cualquier otra función y también para su empleo en la carrera de mando. No ha sido sancionado».
SS-Hauptsturmführer y médico de la guarnición
El pasaje central del documento es el que describe que Mengele aprovechó "el material que tenía a su disposición debido a su cargo" para su investigación antropológica. En el lenguaje burocrático nazi, "material" designaba a los prisioneros de Auschwitz sobre quienes Mengele realizaba experimentos —especialmente gemelos, niños, personas con anomalías físicas y miembros de las comunidades romaní y sinti—. El informe no cuestiona esas prácticas: las presenta como un mérito profesional que merece la calificación más alta.
Todavia no hay comentarios aprobados.