13/09/2026 17:54
Eduardo Castex 13°
Titulares
La cuenta de Nicolás Maduro en X agradeció el apoyo a su esposa Cilia Flores ante el pedido de prisión domiciliaria en un departamento de Manhattan En medio de los guiños de Trump a Milei, Londres refuerza su poder aéreo en las Malvinas: renovará sus naves de guerra Irán pospone conversaciones entre Teherán y sus vecinos tras ataque a mercante iraní A medida que aumentan los temores a una catástrofe de IA, Washington se agita, pero en su mayoría duerme Lizy Tagliani celebró su cumpleaños: El romántico saludo que le dedicó su esposo Lamine Yamal no para: otro doblete para el Barcelona, que sufrió ante Levante pero sigue con puntaje perfecto A los 60 años transformaron su camioneta en un motorhome: "Nuestros hijos murieron y un día dijimos: 'Cambiemos de vida' y poco a poco volvimos a ser felices" Pensilvania reporta la tercera muerte por sarampión del año en EEUU ante contagios récord La cuenta de Nicolás Maduro en X agradeció el apoyo a su esposa Cilia Flores ante el pedido de prisión domiciliaria en un departamento de Manhattan En medio de los guiños de Trump a Milei, Londres refuerza su poder aéreo en las Malvinas: renovará sus naves de guerra Irán pospone conversaciones entre Teherán y sus vecinos tras ataque a mercante iraní A medida que aumentan los temores a una catástrofe de IA, Washington se agita, pero en su mayoría duerme Lizy Tagliani celebró su cumpleaños: El romántico saludo que le dedicó su esposo Lamine Yamal no para: otro doblete para el Barcelona, que sufrió ante Levante pero sigue con puntaje perfecto A los 60 años transformaron su camioneta en un motorhome: "Nuestros hijos murieron y un día dijimos: 'Cambiemos de vida' y poco a poco volvimos a ser felices" Pensilvania reporta la tercera muerte por sarampión del año en EEUU ante contagios récord
Impacto Castex
ESPECTACULOS

La codiciada palabra de Sir András Schiff, el pianista húngaro, maestro del virtuosismo, que vuelve al Colón

La codiciada palabra de Sir András Schiff, el pianista húngaro, maestro del virtuosismo, que vuelve al Colón

Este lunes 14, a las 20, el músico nacido en 1953, en Budapest, se presenta en em marco del Mozarteum Argentino. Su mirada sobre el arte en una frase: "Si élite significa excelenci

Conseguir una hora a solas con el pianista Sir András Schiff es una misión imposible. El virtuoso nacido en Budapest en 1953 -caballero del Imperio Británico, ganador de un Grammy, exiliado político voluntario y leyenda viviente de la interpretación de Bach, Mozart y Schubert- combina una genialidad indiscutible con una austeridad inflexible y le incomodan las dinámicas del periodismo de espectáculo y las distracciones de la era moderna. Schiff no concede entrevistas al paso, no regala sonrisas para la cámara ni busca complacer al algoritmo.

Sin embargo, tras semanas de gestiones previas a su presentación del lunes 14 en el Teatro Colón para el Mozarteum Argentino, el maestro aceptó responder unas preguntas. Lo hizo a su manera: a la distancia, por escrito y con respuestas lacónicas, enviadas en ráfagas de lucidez directamente desde su teléfono celular.

Schiff pertenece a esa estirpe de artistas en extinción. Su arte es descomunal. El intelectual Edward Said dividió a los pianistas en dos grandes categorías: por un lado, los extrovertidos orientados al espectáculo técnico y la comunión masiva con el público, encarnados en el arquetipo histórico de Franz Liszt; por el otro, los pianistas centrados en la introspección, enfocados en el análisis riguroso y la exploración estética privada. El máximo exponente de esta categoría para Said fue Glenn Gould.

Sir András Schiff habita un territorio fascinante dentro de esta dicotomía: aunque comparte con Gould la devoción analítica por el entramado de Bach y el rechazo explícito al virtuosismo vacío, desafía el dogma gouldiano sosteniendo que la verdad de la música solo puede alcanzarse en el acto vivo e irrepetible del concierto, convirtiendo la sala en un espacio de introspección compartida.

A los 73 años, en cada concierto, András Schiff prefiere tomar el micrófono, mirar al público y decidir en el momento qué pieza dialoga con cuál. Foto: Nadja Sjöström

Formado en la rigurosa academia Liszt de Budapest, la carrera de Schiff está marcada por hitos monumentales, como sus grabaciones integrales de las sonatas de Beethoven y las obras para teclado de Bach. Pero también por sus firmes posturas éticas: en 2012 anunció que no volvería a tocar en su Hungría natal mientras el gobierno de Viktor Orbán mantuviera su deriva autoritaria.

Hoy, pasados los 70 años, Schiff decidió eliminar los protocolos del concierto tradicional: ya no anuncia qué va a tocar antes de subir al escenario. Prefiere tomar el micrófono, mirar al público y decidir en el momento qué pieza dialoga con cuál.

La palabra del maestro

"Es muy difícil traer un piano a Sudamérica desde Europa. Así que aquí toco con instrumentos locales, pero me acompaña mi técnico personal de pianos, Ulrich Gerhartz, de Londres", explica el maestro. Foto: Peter Fischli

-¿Por qué sintió la necesidad de romper con la tradición del programa impreso? ¿Cómo construye en tiempo real el hilo conductor de la noche?

-Tener que entregar un programa con anticipación -a veces con un año o dos de antelación- es una carga insoportable. Con mi nuevo concepto me siento mucho más libre, y hablar con el público me da la oportunidad de crear un contacto directo con ellos, de derribar muros y barreras. Siempre hay una narrativa en mis conciertos; las piezas jamás se eligen al azar, están conectadas musical, tonal y espiritualmente.

-Viajar por el mundo para tocar piano suele implicar una relación compleja con el instrumento que se encuentra en cada sala. ¿Tocará con su propio piano en esta gira?

-No, esta vez no. Es muy difícil traer un piano a Sudamérica desde Europa. Así que aquí toco con instrumentos locales, pero me acompaña mi técnico personal de pianos, Ulrich Gerhartz, de Londres. Es excelente y conoce exactamente mis gustos y preferencias.

-A sus 70 años, habiendo grabado y llevado a la escena prácticamente todo el gran repertorio universal, ¿qué busca hoy al sentarse frente al teclado que no buscaba cuando tenía 20 años?

-Estoy reduciendo conscientemente mi repertorio a lo esencial, a aquellas obras que más amo. Y, sin embargo, todos los días encuentro algo nuevo en ellas. Mi relación con el instrumento no ha cambiado con el tiempo; solo ha madurado.

András Schiff, categóricoo: "Con la IA esto solo va a empeorar mucho más. Por lo tanto, debemos atesorar y proteger aquellas cosas que son únicas, que no se pueden imitar ni descargar". Foto: Nadja Sjöström

-Hay una célebre frase atribuida a Debussy: "La música no está en las notas, sino en el silencio entre ellas". ¿El silencio es una parte activa de su técnica al piano?

-El silencio es la cosa más hermosa del mundo. Y cada vez es más difícil de encontrar. El mundo se ha convertido en un lugar terriblemente ruidoso.

-Vivimos en una época hipertecnológica donde todo tiende a la inmediatez. Por otro lado, la tecnología tiende a homogeneizar tanto el sonido como el ritmo de la vida cotidiana. ¿Cree que el contacto directo con un instrumento acústico y la física real de una sala de conciertos ofrecen hoy una sensación inigualable de presencia y verdad, más necesaria que nunca?

-Sí, absolutamente. Nuestro mundo se ha digitalizado por completo y con la IA esto solo va a empeorar mucho más. Por lo tanto, debemos atesorar y proteger aquellas cosas que son únicas, que no se pueden imitar ni descargar.

-¿El público de hoy ha olvidado cómo escuchar?

-No deberíamos generalizar, pero es cierto que la mayoría de la gente hoy viene a ver un concierto en lugar de a escucharlo. La música no es un arte visual, podés apreciarla con los ojos cerrados. Las grabaciones y la tecnología digital han influido en los hábitos de escucha de la gente; a través de ellas se espera una cierta perfección clínica que deshumaniza nuestro arte. Los oyentes no son lo suficientemente sensibles a los detalles, los matices y las sutilezas dinámicas.

Sobre su primer concierto en el Colón, András Schiff dice: "Mi primera impresión fue abrumadora".

-Usted es un artista profundamente marcado por sus orígenes. ¿Qué legado de su Hungría natal y de su formación temprana permanece profundamente presente en su música?

-Mi educación musical en Hungría fue excelente y le estoy eternamente agradecido. No se limitó sólo al entrenamiento instrumental, sino que siempre hubo música de cámara y una base muy sólida en teoría, armonía, contrapunto y composición. Los acontecimientos políticos recientes han hecho posible mi regreso y estoy encantado por ello.

-Muchas personas sienten que la música clásica está reservada para eruditos o para una élite acomodada. ¿Qué le diría a alguien que jamás escuchó una sonata de Beethoven o de Schubert y se siente intimidado por la idea de entrar a una sala de conciertos como la del Colón?

-Si élite significa excelencia, entonces estoy orgulloso de ser elitista. No podés agarrar una gran botella de vino y diluirla con agua para que más gente pueda tomarla. Estoy convencido de que una persona sensible de un origen muy humilde puede apreciar a Beethoven aunque no lo entienda teóricamente. Por otro lado, hay personas con múltiples doctorados que escuchan a Beethoven y no sienten absolutamente nada porque tienen el corazón hecho de piedra. La educación es esencial: la intuición combinada con el conocimiento y la empatía.

-¿Qué recuerdos conserva de su primera presentación en el Teatro Colón de Buenos Aires?

-Mi primera impresión fue abrumadora. Por supuesto que el Colón es una leyenda, pero en persona es mucho más que eso. Recuerdo que Daniel Barenboim estaba aquí y, justo antes de que yo entrara al escenario, abrió el telón para mí.

Comentarios

Debes iniciar sesion o registrarte con una cuenta de lector para comentar.

Todavia no hay comentarios aprobados.