Im\u00e1genes a\u00e9reas mostraban a bomberos y param\u00e9dicos atendiendo a pasajeros en un campo junto al tren descarrilado, con varias ambulancias y tres helic\u00f3pteros en espera. <\/b><\/p>\n
Tambi\u00e9n, en fotos difundidas en redes sociales se pudo ver que los pasajeros que viajaban en los vagones comprometidos esperaban sentados con los pies sobre las paredes. <\/p>\n
![\"Im\u00e1genes](\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/WYWP7Z4RIJDPHFNUWTMH2FERC4.jpg?auth=e26122ce6e847cf605207e82a7fd067f023cb7e1bfc847fa392816c7ac79a9ae&smart=true&width=960&height=601\")
<\/p>\n
\u201cEstoy profundamente preocupada por los reportes de un descarrilamiento que involucra a un tren de Southern\u201d, public\u00f3 en X la secretaria de Transporte, Heidi Alexander.<\/b> \u201dAgradecida con los servicios de emergencia que est\u00e1n en el lugar apoyando a los afectados\u201d.<\/p>\n
Seg\u00fan inform\u00f3 BBC<\/i>, el descarrilamiento provoc\u00f3 el cierre de todas las l\u00edneas que pasan por esta estaci\u00f3n. \u201cComo consecuencia de esto, actualmente no pueden circular trenes por la zona para permitir que los servicios de emergencia atiendan el incidente\u201d, dijo un portavoz.<\/p>\n
![\"Los](\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/UFVRUATXMNEMRMMKBGNJVKZBK4.JPG?auth=bcadae6f769dd71bc10172612f08d29f61e81929e192a9bd4d72c60cc0ddd041&smart=true&width=2048&height=1536\")
<\/p>\n
El pasajero Rob Bradley relat\u00f3 que el tren comenz\u00f3 a balancearse a medida que ganaba velocidad y que el vag\u00f3n en el que viajaba con su hija de seis a\u00f1os salt\u00f3 hacia arriba y los frenos se activaron de inmediato.<\/p>\n
\u201cTodo sali\u00f3 disparado hacia adelante. Mi laptop, mis AirPods, nuestras bolsas\u201d, dijo Bradley a la BBC<\/i>. \u201cEl tren como que se desliz\u00f3 durante bastante tiempo antes de detenerse y solo entonces, cuando nos dimos la vuelta, vimos que toda la parte trasera del tren \u2014 literalmente donde est\u00e1bamos sentados \u2014 estaba abierta y hab\u00eda humo y polvo entrando a raudales en el vag\u00f3n\u201d.<\/p>\n
Luego pudo ver que el vag\u00f3n de atr\u00e1s se hab\u00eda volcado de costado y se desliz\u00f3 por un terrapl\u00e9n hacia un campo m\u00e1s bajo.<\/p>\n
![\"Fotos](\"https:\/\/resizer.glanacion.com\/resizer\/v2\/4AE7INDYPNE43LX7YBXAW5BS5Y.jpg?auth=7bf7f5eeb9ba7daf45ea79cc2af4c44807c98f67f6bedcdc9d8f88434bd1ad9e&smart=true&width=720&height=959\")
<\/p>\n
Bradley dijo que \u00e9l y su hija estaban bien, pero que pod\u00eda ver a otros pasajeros en uno de los vagones volcados con sangre en la cabeza y en la ropa. Otro pasajero le dijo que se hab\u00edan cortado cuando una ventana se hizo a\u00f1icos.<\/p>\n
El diario The Sun<\/i> inform\u00f3 que en los primeros minutos tras el accidente unos 40 pasajeros quedaron atrapados en los vagones volcados<\/b>, antes de poder ser evacuados.<\/p>\n
Agencia AP y AFP<\/b><\/i><\/p>\n
\u200bDebido al accidente, el tren de Southern Rail qued\u00f3 con tres vagones de costado y decenas de personas se vieron atrapadas\u00a0\u00a0<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
LONDRES.\u2014 Un tren de pasajeros descarril\u00f3 el jueves en el sur de Inglaterra y provoc\u00f3…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":24886,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2}},"categories":[89],"tags":[],"class_list":["post-24885","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nacionales"],"yoast_head":"\n